Помогите!
Беги.
Что это за тварь?
Не слышал что ли? Я сказала, беги.
Или тебе жизнь не дорога?
Поспеши!
Веселье только началось.
Молнии?
Боже, это было ужасно!
Та женщина - действительно демон?
Вне всяких сомнений.
Город вымер после того, как она пришла.
А еще видели, как она командует демонами.
В общем-то...
Что?
Я сам это видел.
Я видел, как она управляла молнией и убивала городских.
Я тебя искала.
Итак, ты - та демонесса, которая опустошает город.
Почему бы тебе не показать свое настоящее лицо?
Тогда сможешь сражаться лучше.
Ты самоуверенна!
Похоже, это тело нравится тебе больше.
Ну, все равно я собираюсь тебя пристрелить!
Посмотрим, долго ли ты будешь еще улыбаться!
Полагаю, работа не будет окончена, пока она жива.
Это смешно.
Кому, черт побери, нужна такая дорогая одежда?
Я бы такое не одел, даже если бы пил у Синди всю ночь.
Боже. Не нужно было принимать то пари.
Собираешься стать трансвеститом?
Пожалуйста, скажи, что у тебя есть что-то хорошее для меня.
Как всегда, шутки твои совсем не удачны.
Так что это будет? Если это не о долге, то ты ОЧЕНЬ вовремя.
Не волнуйся.
Просто пришла спросить кое-что.
Видишь ли, я потеряла демона, за которым вчера охотилась.
Сочувствую и все такое.
И теперь ты повисла у него на хвосте? Я ему сочувствую.
Это демонесса. Контролирует молнии. Есть идеи?
-Молнии? -Да.
-Постоянно в форме человека. -Таких не знаю.
Миллионы из них могут носить форму человека.
Ах да, она использовала пистолеты.
Даже демоны умеют нажимать на курок.
Полагаю, что так.
Просто... она использовала парные пистолеты, как и ты.
Увидимся.
Что ж, это интересно.
Как поймаешь - познакомь нас. Я научу ее, как нужно уметь стрелять.
Не получится. Как поймаю - сразу же убью.
Хех... ну и кто тут демонесса тогда?
Ах, Леди. Уже уходишь?
Извини. Поиграем в следующий раз.
Данте, ты внимательно посмотрел?
Слушай, тебе сколько лет?
В этих журналах нет одежды для детей.
Но раз ты хотел мне прикупить одежды, то я хочу красивую!
Напомни-ка мне, когда это я решил сделать тебе такой подарок?
Ты обещал!
Ты сказал, что купишь мне нарядов, если продуешь в карты!
Но я же не сказал, что это будет сегодня.
Нечестно!
Как ты думаешь, сколько эти наряды стоят?
Как насчет найти работу?
Это был чертов ящер. Сама знаешь, сколько это стоило.
Не, не знаю.
Три пиццы и два клубничных мороженых. Вот сколько.
Снова пицца?
Хочешь таких нарядов - выйди замуж за олигарха.
Но это же журнал моды.
Это даже не наряды от кутюр.
Нормальные дети не носят столь дорогие наряды.
Девочки - носят!
Ты просто ничего не смыслишь в моде!
Боже.
Молния...
"Дьявол Тоже Плачет".
Так и знал, это была ты.
Что за великан на этот раз?
Не, ничего большого.
Цель размером с человека.
Если этим выстрелить в человека, он превратится в фарш!
Собираешься сменить профессию и стать мясником?
Ну, я все же думаю, что этим я не воспользуюсь.
Эй.
Снаружи стоит милая леди. Знаешь ее?
Ее здесь нет? Но я уверен, что...
Ч-что? Что это было?
Итак, месть за вчерашнее?
Ты все же сделала свой ход.
Что ты ей сделала?
Ничего. Просто мы враги.
Э?
Думаю, надо сменить одежду для работы.
Увидимся, это я забираю.
Пугающа, как всегда.
Та девушка точно безумна, раз сражается с кем-то вроде Леди.
Будь наготове.
Демон.
Пустая трата денег.
Хотелось бы внести в статью расходов, но священнику это не понравится.
Извините, я хотела бы примерить это...
Простите, но другой покупатель сейчас в примерочной.
Не могли бы вы немного подождать?
Какая безвкусица.
Закупающийся демон? А ты тщеславна, не так ли?
Уходи. Нельзя же начать перестрелку и разрушить любимый бутик.
Вы берете все?
Это последний писк моды.
Это точно будет прекрасно на вас смотреться, мисс. Приходите к нам еще.
Откуда это ощущение проигрыша?
Эй, принесите мне наряды с того ряда.
Что вы творите? Как это - потеряли ее?
Того опасного демона?
Таким темпом жертвы появятся и в другом городе.
Это ужасно!
Не думаю, что она так ужасна.
Что вы говорите?
Вы не знаете, скольких она уже убила.
Что ж, признаю, она очень сильна.
Похоже, что я все же использую это.
В любом случае, разберитесь с ней как можно быстрее!
Знаю. Плюс, она уже сама здесь.
Что-то мы часто сегодня пересекаемся, не находишь?
Пусть я тебя и отпустила в бутике, но сейчас тебе точно конец.
Мне все равно, если придется разрушить эту церквушку.
К тому же, я все еще взбешена ценой тех нарядов!
Не игнорируй меня.
Не путайся под ногами, сваливай отсюда.
Ну, раз помехи больше нет, сделаем по-моему.
Демонесса с парными пистолетами.
Это редкость - враги, которые так ненавидят проигрывать!
Снова я тебе одежду порвала.
Похоже, ты скопировала очень неплохое тело.
Но тебе придется отведать этого!
Ты зачем мне прическу портишь, а?
В чем дело?
Решила подраться со мной по-людски?
Если хотите подраться еще, думаю, вам стоит пойти куда-нибудь в нелегальный клуб.
Можете даже заработать немного на этом шоу.
Данте, эта женщина!
Ты опоздал.
Да? А который час?
Извини, не ношу с собой часов.
Я же сказала не опаздывать.
Но я же все-таки пришел.
Эй.
Все нормально, ведь обе живы. Но что если бы кто-то умер?
Расслабься. Вы обе чертовски живучи.
Эй!
Что все это значит?
А что тут непонятного?
Чего? Это что, какой-то прикол или телешоу?
И вы не скажете мне, где тут скрытая камера, да?
Ты...
И кто ты такая? И ты все же умеешь говорить?
То есть, бой был подставным? Впечатляющая актриса.
Скажи что-нибудь!
Не сваливай все на меня. Ты первой начала.
Тебе захотелось поиграть, а она все не так поняла....
Ну, да, но...
Не так поняла? Тебе придется мне все подробно объяснить!
Извини за обман. Меня зовут Триш.
Я - напарница Данте.
Бывшая напарница. Сейчас действуем раздельно.
Холоден, как всегда.
Ты сама сказала, что так будет эффективнее.
Ты дуешься? Тебе без меня одиноко?
Не будь ребенком.
Одиночество - это хорошо.
Можно есть столько пиццы, сколько хочу.
Я же сказала тебе завязывать с пиццей.
Не говори мне, что ты кроме нее ничего не ешь.
Умоляю, не говори, как моя мама.
Я все еще жду объяснений.
Мне наплевать на ваши истории.
Это мило с твоей стороны - ревновать так открыто.
Ревновать?
КТО ревнует?
Он любит клубничное мороженое, постоянно ест свою пиццу
и вообще бесполезный парень, никогда не отдающий долги.
Как ты думаешь, какие у меня могут быть чувства к такому, как он?
Оу, я ошиблась?
Что значит - ошиблась?
А ты чего молчишь?
Я же сказал, не сваливай все на меня.
Почему ты сразу все мне не объяснил?
Не пришлось бы портить одежду и прическу.
Тебе нужно понять.
В нашем бизнесе иногда хочется настоящего боя.
Особенно в те дни, когда попадается одна мелюзга.
По крайней мере, с тобой веселее, чем с моей добычей.
Добычей?
Может пора уже вылезти? Ты ведь наблюдал за нами?
Понятно.
Я была нанята, чтобы разобраться с этим делом.
Недавно город превратился в охотничьи угодия для демона, после того, как сюда прибыл странный священник.
А меня он нанял, как телохранителя?
Не пойми меня неверно.
Мне проще простого убить вас всех.
Но я подумал, что так наживу много проблем.
Я думала, что ты пахнешь забавно, но то, что ты демон...
Понятия не имею, как вы меня вычислили.
Это скучно, но придется мне вас всех убить.
Что ты думаешь об этом парне?
Жалок. Спорю, что эта деревенщина только прибыл сюда и еще не слышал о нас.
Быть обманутой таким, как он... чувствую себя последней дурой.
Не шути со мной!
Приходите к нам еще!
И куда ты теперь?
У меня много еще добычи, так что это зависит от них.
Знаешь, если устанешь - всегда можешь вернуться.
Ты такой милый, это редкость.
Но я думаю, мне нравится путешествовать.
Береги себя.
Как и ты.
Я тебя подброшу. Залазь.
А тебе идет.
Прибарахлилась после дела?
Да. Я послала счет...
Ах, ты тоже?
-В смысле? -Я купила платье.
Классно.
Извините, вы - м-р Данте??
Мне сказали прислать счет сюда.
Вы ошиблись.
Нет, нет, нет. Я уверена, что мне сюда! Так сказали две покупательницы отдельно друг от друга.
Две?
Чт..? Ах, они..!
Не могли бы вы заплатить??
М-минутку. У меня нет денег.
Это проблема!
Чего нет - того нет. Ничем не могу помочь!
Не говорите так.
К тому же, что это за цены? За что это?
За наряды.
Наряды? Какого черта ТАК много?
Наверно, Данте будет злиться, что я накупила эти наряды.
Ну, все нормально. Он, сам сказал, что купит мне их.